Skip to Content

Aviso Legal

1. Identificación del titular

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, se informa a los usuarios de que el presente sitio web es titularidad de:

Razón social: TWIN PISTONS, S.L.
Nombre comercial: TwinPistons
NIF: B88107321
Domicilio social: Avda. Ciudad de Barcelona, 17, 28014 Madrid, España
Teléfono: +34 615 94 94 43
Correo electrónico: twinsuarez@gmail.com
Sitio web: twinpistons.es
Datos registrales: Tomo 37774, Folio 74, Hoja M-672931.

La normativa exige que estos datos identificativos y registrales sean accesibles de forma permanente, fácil, directa y gratuita desde el sitio web.

TwinPistons desarrolla su actividad en el ámbito del suministro, comercialización y venta de repuestos y componentes para motores, así como en servicios relacionados con la identificación, asesoramiento y suministro de referencias.

2. Objeto del sitio web

El presente sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre TwinPistons, sus productos, servicios y aplicaciones, así como facilitar la comercialización online de repuestos y componentes para motores.

Asimismo, la web permite a los usuarios solicitar información, realizar consultas técnicas, localizar referencias y efectuar pedidos a través de la tienda online.

El acceso y utilización del sitio web implica que el usuario se compromete a respetar las condiciones establecidas en el presente Aviso Legal.

3. Condiciones de acceso y uso

El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y servicios de forma lícita, diligente y conforme a la legislación vigente, la buena fe y el orden público.

Queda prohibido utilizar el sitio web con fines ilícitos, fraudulentos o que puedan perjudicar los derechos o intereses de TwinPistons o de terceros.

TwinPistons podrá limitar, suspender o impedir el acceso al sitio web cuando detecte un uso indebido, fraudulento o contrario a las presentes condiciones.

4. Información sobre productos y compatibilidades

TwinPistons procura que la información publicada sobre referencias, aplicaciones, equivalencias y compatibilidades sea correcta y esté actualizada.

No obstante, debido a la existencia de diferentes versiones, números de serie, configuraciones y modificaciones de motor, la información publicada en la web no sustituye una comprobación técnica específica cuando esta resulte necesaria.

Cuando existan dudas sobre la compatibilidad de un repuesto, recomendamos facilitar el modelo del motor, número de serie, referencia OEM o aplicación antes de realizar el pedido.

TwinPistons podrá solicitar información adicional cuando sea necesario para verificar una referencia o aplicación.

5. Marcas y nombres comerciales de terceros

En este sitio web pueden aparecer nombres comerciales, marcas, modelos y referencias pertenecientes a fabricantes de motores y componentes.

Las referencias a marcas como Cummins, Caterpillar, John Deere, Navistar, Volvo, Mack, Waukesha u otras se utilizan con fines informativos, descriptivos y para identificar aplicaciones o compatibilidades.

Dichas marcas pertenecen a sus respectivos titulares.

La aparición de una marca o nombre comercial en esta web no implica que TwinPistons sea distribuidor oficial, concesionario o representante autorizado de dicha marca, salvo cuando se indique expresamente.

TwinPistons es distribuidor oficial de Interstate-McBee para España y Portugal.

6. Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos del sitio web, incluyendo textos, fotografías, imágenes, diseños, logotipos, elementos gráficos, estructura, software y demás contenidos propios, están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o explotación sin autorización previa de su titular, salvo en los casos permitidos legalmente.

Las marcas, logotipos, imágenes y demás materiales pertenecientes a terceros continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares.

7. Responsabilidad

TwinPistons realiza esfuerzos razonables para mantener la información del sitio web actualizada y disponible.

No obstante, no puede garantizar la ausencia absoluta de errores, interrupciones, incidencias técnicas, indisponibilidad temporal o contenidos que puedan quedar desactualizados.

TwinPistons no será responsable de los daños derivados de un uso indebido del sitio web ni de decisiones tomadas exclusivamente a partir de información general publicada en el mismo cuando sea necesaria una comprobación técnica específica.

Las condiciones aplicables a compras, pagos, precios, disponibilidad, transporte, devoluciones, desistimiento, garantías y servicio posventa se regulan en los Términos y Condiciones de Venta.

8. Enlaces externos

El sitio web puede incluir enlaces a páginas, documentos o recursos gestionados por terceros.

TwinPistons no controla necesariamente dichos contenidos, su disponibilidad o sus políticas y no asume responsabilidad por contenidos externos ajenos a su gestión.

La inclusión de un enlace no implica necesariamente aprobación, asociación, patrocinio ni relación comercial con el titular de la página enlazada.

9. Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se regula en la página de Privacidad y Cookies.

En dicha página se informa, entre otras cuestiones, sobre las finalidades del tratamiento, bases jurídicas, conservación de los datos, destinatarios, derechos de los usuarios y tecnologías utilizadas en el sitio web.

10. Condiciones de contratación

Las compras realizadas a través de la tienda online estarán sujetas a los Términos y Condiciones de Venta vigentes en el momento de efectuar el pedido.

El usuario deberá consultar dichas condiciones antes de completar una compra.

11. Modificaciones

TwinPistons podrá modificar el presente Aviso Legal cuando resulte necesario para adaptarlo a cambios legislativos, técnicos, operativos o empresariales.

La versión vigente será la publicada en el sitio web en cada momento.

12. Legislación aplicable

El presente sitio web se rige por la legislación española.

Cuando el usuario tenga la condición de consumidor o usuario, cualquier controversia se resolverá conforme a la normativa aplicable en materia de protección de consumidores.

En las relaciones entre empresas o profesionales se estará a lo establecido en los Términos y Condiciones de Venta y en la normativa que resulte aplicable.

Última actualización: septiembre de 2026.